Daryna Stepaniuk

Intermediair Oekraïense gemeenschap

Ik ben een intermediair tussen scholen, Oekraïense studenten en hun ouders. Mijn taak als intermediair is om Oekraïense kinderen te helpen met de aanpassing aan het Nederlandse onderwijssysteem. Door mijn eerdere werkervaring op de Oekraïense school in Arnhem kan ik de behoeften en problemen begrijpen waarmee ouders en kinderen in Nederland nog steeds te maken kunnen krijgen en samen met de teams van de nieuwe scholen en PAS-collega’s naar de beste oplossingen zoeken

I am an Intermediary between schools, Ukrainian students and their parents. My task as an Intermediary is to help Ukrainian children with adaptation to the Dutch school education system. My previous experience of working at Ukrainian school in Arnhem allows me to understand the needs and problems that parents and children still could face in the Netherlands and seek for the best solutions together with the teams of the new schools and PAS colleagues.